Slovenské príslovia: Rozdiel medzi revíziami

Smazaný obsah Přidaný obsah
správná sémantika; zvýšení přístupnosti; automatický obsah
Vasiľ (diskusia | príspevky)
dBez shrnutí editace
Riadok 4:
 
== A ==
 
* Aj bez [[Brada|brady]] [[ľudia]] [[Mladosť|mladí]], dajú niekedy [[Dobro|dobrej]] [[Rada|rady]].
* Aj [[červ]]ík sa [[Skrúcanie|skrúca]], keď ho [[Pristúpiť|pristupia]].
Řádek 32 ⟶ 31:
 
== B ==
 
* Bez [[muky]], niet [[náuka|náuky]].
* Bez [[práca|práce]] nie sú [[koláč]]e.
Řádek 52 ⟶ 50:
 
== C ==
 
Cudziemu človeku svoje tajnosti nezveruj, môžeš o ne ľahko prísť!
 
== Č ==
 
* [[Čas]]om [[všetko]] navrch vyjde.
* Častá kropaj aj [[kameň]] porazí.
Řádek 102 ⟶ 98:
* Čože je z veľkej [[stodola|stodoly]] keď je [[pustatina|pustá]].
 
== D ==
 
* Daj [[kobyla|kobyle]] [[obrok]]u, pustí sa ti do [[skákanie|skok]]u.
* Darmo [[slepota|slepému]] [[ukázať|ukazuješ]] a [[hluchonemý|hluchému]] [[rozprávať|vravíš]].
Řádek 152 ⟶ 147:
 
== H ==
 
* [[Hlad]] je najlepším [[kuchár]]om.
* [[Hlad]]ný ako [[mlynár]]ova [[sliepka]].
Řádek 169 ⟶ 163:
 
== CH ==
 
* [[Chlieb]] [[hod]]ený do [[voda|vody]] sa [[Vrátiť|vráti]].
* [[Chlieb]] so [[soľ]]ou a [[skutok]] s dobrou [[vôľa|vôľou]].
Řádek 182 ⟶ 175:
* Chytrý všade dostane, a [[Lenivosť|lenivý]] žiada.
 
== I ==
 
* I na [[Dobro|dobrej]] [[Slivka|slivke]] grmla [[rast]]ie.
* I v [[Mladosť|mladej]] [[Hlava|hlave]] [[staroba|starý]] [[rozum]] sa nájde.
Řádek 193 ⟶ 185:
* Išiel [[Jób]] po Jóba ostali tam oba.
 
== J ==
 
* [[Jazyk]] nemá [[Kosť|kosti]], ale kosti láme.
 
Řádek 201 ⟶ 192:
* [[jedenie|Jedz]] [[chlieb]] a [[pitie|pi]] [[voda|vodu]], neprídeš na [[chudoba|chudobu]].
 
== K ==
 
* [[kapusta|Kapustu]] [[varenie|varia]] na [[hrad]]e nie na [[hrniec|hrnci]].
* Kázal pán, musel sám.
Řádek 317 ⟶ 307:
* Kým [[múdrosť|múdry]] mudroval, [[hlúposť|sprostý]] vykonal.
 
== L ==
 
* [[Lakomosť]] nemá [[dno|dna]].
* [[Lakomosť|Lakomý]] o [[všetko]] príde.
Řádek 341 ⟶ 330:
 
== Ľ ==
 
* Ľahko je [[dávanie|dávať]] z cudzieho.
* Ľahko je z cudzej [[koža|kože]] [[remeň|remence]] [[krájanie|krájať]].
Řádek 349 ⟶ 337:
 
== M ==
 
* [[Mačka|Mačku]] vo [[Vreco|vreci]] [[kúpa|nekupuj]].
* Maj každý [[deň]] za posledný.
Řádek 373 ⟶ 360:
 
== N ==
 
* Na cudzej [[Koža|koži]] ľahko [[bubnovať]].
* Na [[Dobro|dobrého]] [[kôň|koňa]] netreba [[bič]].
Řádek 417 ⟶ 403:
 
== O ==
 
* O [[chudoba|chudobného]] nik nestojí.
* O [[chudoba|chudobného]] sa každý otrie.
Řádek 431 ⟶ 416:
 
== P ==
 
* [[Pán]] [[Boh]] [[dopustiť|dopustí]], ale [[Opustiť|neopustí]].
* [[Pán]] [[Boh]] má [[palica|palicu]] na každú [[opica|opicu]].
Řádek 477 ⟶ 461:
 
== R ==
 
* Radšej po [[dobro]]m ako po [[zlo]]m.
* [[Ráno|Ranný]] [[dážď]], [[žena|ženský]] [[plač]] a [[pes|psie]] [[krívanie]] nemá dlhé [[trvanie]].
Řádek 493 ⟶ 476:
 
== S ==
 
* S druhým sa [[rada|raď]] a sebou sa [[riadenie|riaď]].
* S [[moc|mocným]] sa nebor a s [[bohatstvo|bohatým]] sa [[súd|nesúď]].
Řádek 531 ⟶ 513:
 
== Š ==
 
* [[Šanovanie|Šanuj]] si, kým máš.
* [[Škoda]] [[krása|krásy]], keď [[rozum]]u nieto.
Řádek 547 ⟶ 528:
 
== Ť ==
 
* Ťažšie [[privykanie|privykať]] ako [[odvykanie|odvykať]].
**Ľahšie privykať, ako odvykať.
 
== U ==
 
* [[Múdry|Učený]] nikto z [[Nebo|neba]] [[Padnúť|nespadol]].
 
Řádek 562 ⟶ 541:
 
== Ú ==
 
* [[Ústa]] [[človek]]a všade dovedú.
 
== V ==
 
* V [[noc]]i každá [[krava]] [[čierna]].
 
Řádek 589 ⟶ 566:
 
== Z ==
 
* Z cudzej [[škoda|škody]] sa neraduj, ale sa [[učenie|uč]].
* Z holej [[dlaň|dlane]] [[život|nevyžiješ]].
Řádek 611 ⟶ 587:
 
== Ž ==
 
* [[Žena]], [[zlato|zlatý]] [[stĺp]] v [[dom]]e.
* [[Žena|Ženu]] a [[plátno]] dobre [[Kúpa|kupovať]] pri [[Sviečka|svieci]].