Verzia z 09:24, 26. máj 2008 upraviť ChtitBot (diskusia \| príspevky) 1 501 editací d robot Pridal: fa:توماس کارلایل, ka:ტომას კარლაილი ← Predchádzajúca úprava		Verzia z 04:34, 11. október 2008 upraviť vrátiť Sir Nicholas de Lenfent Bot (diskusia \| príspevky) 184 editací d robot Pridal: cs:Thomas Carlyle Ďalšia úprava →
Riadok 54: [[af:Thomas Carlyle]] [[bs:Thomas Carlyle]] [[cs:Thomas Carlyle]] [[de:Thomas Carlyle]] [[en:Thomas Carlyle]]

Thomas Carlyle: Rozdiel medzi revíziami