Isaac Asimov: Rozdiel medzi revíziami

Smazaný obsah Přidaný obsah
KOR (diskusia | príspevky)
KOR (diskusia | príspevky)
Riadok 21:
''Táto sekcia obsahuje zoznam citátov, ktorých autorstvo je prisudzované dotyčnej osobe:''
 
* Ak mám [[Pravda|pravdu]], (náboženský fundamentalisti) nepôjdu do [[Nebo|neba]], lebo žiadneho neba niet. Ak majú pravdu oni, nepôjdu do neba, lebo sú [[Pokrytec|pokrytci]].
** '''Pôvodné znenie: '''If I am right, then (religious fundamentalists) will not go to Heaven, because there is no Heaven. If they are right, then they will not go to Heaven, because they are hypocrites.
 
Riadok 33:
** '''Pôvodné znenie: '''I don't believe in an afterlife, so I don't have to spend my whole life fearing hell, or fearing heaven even more. For whatever the tortures of hell, I think the boredom of heaven would be even worse.
 
* Nie je nič desivé[[des]]ivé na [[Nekonečno|nekonečnom]] bez[[senSen|bezsennom]]nom [[spánok|spánku]]. Určite je to lepšie ako nekonečné [[muky]] v [[peklo|pekle]] a nekonečná [[nuda]] v [[nebo|nebi]].
** '''Pôvodné znenie: '''There is nothing frightening about an eternal dreamless sleep. Surely it is better than eternal torment in Hell and eternal boredom in Heaven.