Till Lindemann: Rozdiel medzi revíziami
Smazaný obsah Přidaný obsah
dBez shrnutí editace |
+ citat |
||
Riadok 20:
== Prisudzované výroky ==
''Táto sekcia obsahuje zoznam citátov, ktorých autorstvo je prisudzované dotyčnej osobe:''
* [[Jeden]] sa [[pýtať sa|pýta]], prečo sa [[ľudia]] bavia o toľkých [[nezmysel|nezmysloch]] a prečo trávia mnoho [[hodina|hodín]] tým, že sa [[zaujímať sa|zaujímajú]] o úplné [[hlúposť|hlúposti]]. Mnoho [[slovo|slov]] je jednoducho len [[plytvanie|plytvaním]]. Viac sa [[hovoriť|hovorí]] ako [[uvažovať|uvažuje]].
**Pôvodné znenie: Man fragt sich, warum sich die Menschen über so viel Sinnloses unterhalten und warum viele Stunden damit verbringen, sich für völlig unsinnige Dinge zu interessieren. Viele Worte sind einfach nur Verschwendung. Es wird mehr geredet als nachgedacht.
*[[Láska]] je ako [[kvet]]; aj tá najkrajšia [[smrť|zomrie]].
Řádek 26 ⟶ 29:
* [[Samota|Osamelosť]] vo mne občas spúšťa [[vlna|vlnu]] [[kreativita|kreativity]] - [[piť|piješ]] ďalší [[pohár]] [[víno|vína]] a cítiš sa ešte horšie. [[Umenie]] nemôže [[existencia|existovať]] bez [[bolesť|bolesti]]; a umenie existuje, aby miernilo bolesť.''
** Pôvodné znenie: Einsamkeit löst in mir manchmal eine Welle der Kreativität aus - du trinkst noch ein Glas Wein und fühlst dich noch schlechter. Kunst kann nicht ohne Schmerz sein; Und Kunst existiert, um Schmerz zu lindern.
| |||