François de La Rochefoucauld: Rozdiel medzi revíziami

== Potvrdené výroky ==

{{potvrdené}}

=== Reflections; or Sentences and Moral Maxims, 1665-1678 ===

* Ak sa [[milenci]] nenudia, je to preto, že stále [[Rozhovor|hovoria]] len o sebe.

** ''Ce qui fait que les amants et les maîtresses ne s'ennuient point d'être ensemble, c'est qu'ils parlent toujours d'eux-mêmes.'' ('''fr''')

* To, čo nazývame [[cnosť]]ami, je často len zmes rozličných [[čin]]ov a rozličných [[záujem|záujmov]], ktoré spôsobuje [[náhoda]] alebo náš [[dôvtip]].

* Žiadny muž nie je dostatočne múdry na to, aby poznal všetky zlá, ktoré pácha.

** ''Il n'y a guère d'homme assez habile pour connaître tout le mal qu'il fait.'' ('''fr''')

* Žiarlivosť sa rodí s láskou, ale nie vždy s ňou [[Smrť|umiera]].

** ''La jalousie naît toujours avec l'amour, mais elle ne meurt pas toujours avec lui.'' ('''fr''')

 

== Prisudzované výroky ==

{{prisudzované}}

 

* Aby sme vypočuli [[pochvala|pochvalu]] o sebe, [[chvála|chválime]] obyčajne iných.<ref name="p42">{{Perly|42}}</ref>

* Ak je vrcholom umenia [[Rozhovor|hovoriť]], ešte väčším je [[Ticho|mlčať]].

* Byť [[Mladosť|mladá]] a škaredá je práve tak málo potešujúce, ako byť [[Krása|krásna]], ale stará.

* Často [[odpustenie|odpúšťame]] tým, s ktorými sa [[nuda|nudíme]]. Ale [[nemožnosť|nemôžeme]] odpustiť tým, čo sa nudia s nami.

* Čoho sa na nás dopustili druhí, s tým už sa nejako vyrovnáme. Horšie je to s tým, čoho sme sa na sebe dopustili sami.

* Dobré [[Kópia|kópie]] sú len tie, ktoré odhaľujú [[smiech|smiešnosť]] [[sláva|slávnych]] [[originál]]ov.

* Dosť [[Ľudia|ľudí]] [[Pohŕdať|pohŕda]] majetkom, ale iba málo z nich vie, ako ho [[rozdávať]].

* [[Existencia|Existujú]] dobré [[Manželstvo|manželstvá]], neexistujú [[rozkoš]]né.

** ''Il y a de bons mariages, mais il n'y en a point de délicieux.'' '''(fr)'''

* Iba ten, kto naozaj [[ľúbenie|ľúbi]], nevie, kedy ho ten druhý prestal [[milovanie|milovať]].

* Iba veľkým ľuďom prísluší mať veľké chyby. A každý má predstavy o svojej veľkosti.

* Je [[ľahkosť|ľahšie]] byť [[múdry]]m pre ostatných než pre seba.<ref name="p169">{{Perly|169}}</ref>

* Je málo počestných [[Žena|žien]], ktoré by neboli svojou [[Počestnosť|nečestnosťou]] [[Presýtenie|presýtené]].

* Je ťažké [[Láska|milovať]] niekoho, koho si nevážime, ale rovnako ťažké je milovať toho, koho si vážime omnoho viac než seba.

* [[Jedenie|Jesť]], to je [[nevyhnutnosť]], ale správne jesť, to je [[umenie]].

* K malým [[chyba|chybám]] sa [[priznanie|priznávame]] preto, aby sme [[presvedčenie|presvedčili]] ostatných, že nemáme veľké.

* Keď nás [[priateľ|priatelia]] [[opustenie|opustia]], [[nájdenie|nájdeme]] na nich samé [[zlo|zlé]] [[vlastnosť|vlastnosti]].<ref name="p">{{Perly|42}}</ref>

* Keby sme boli bez chýb, nespôsobilo by nám takú radosť odhaľovať chyby druhých.

* Len po [[málo|nemnohom]] by sme [[túžba|prahli]], keby sme [[dokonalosť|dokonale]] [[poznanie|poznali]] to, čo si [[želanie|želáme]].<ref name="p147">{{Perly|147}}</ref>

* [[Ľudia]] majú väčšinou - rovnako ako [[rastlina|rastliny]] - skryté [[vlastnosť|vlastnosti]], ktoré sa [[objav]]ujú iba [[náhoda|náhodou]].

* [[maličkosť|Maličkosti]] zraňujú len [[malosť|malých]] [[človek|ľudí]].

* Málo [[ľudia|ľudí]] je tak [[múdry]]ch, aby si [[uvedomenie|uvedomili]], koľko [[zlo|zla]] narobili.

* [[Miera|Mieru]] [[radosť|radosti]] a [[žiaľ]]u nám určuje naša [[hrdosť]].

* [[Odpustenie|Odpúšťame]] do tej miery, do akej milujeme. Nemožno po druhý krát milovať to, čo sme už milovať prestali.

* Na jednej strane máme takú dobrú [[pamäť]], že [[priateľ]]ovi do najmenších podrobností [[rozprávanie|rozprávame]] o [[príhoda|príhode]], ktorú sme zažili, a na druhej strane si nespomenieme, koľkokrát sme mu ju už rozprávali.<ref name="p50">{{Perly|50}}</ref>

* Najväčší [[darovanie|dar]] je, vedieť [[úsudok|posúdiť]] [[hodnota|hodnotu]] [[vec]]í.

* Naša [[závisť]] trvá vždy [[dĺžka|dlhšie]] ako [[šťastie]] tých, ktorým závidíme.<ref name="p136">{{Perly|136}}</ref>

* Nič nie je také [[Nákaza|nákazlivé]] ako [[príklad]].

* Nikoho [[milovanie|nemilovať]] je väčšie [[nešťastie]] ako nebyť nikým milovaný.<ref name="p7">{{Perly|7}}</ref>

* Nikto nie je taký [[nešťastie|nešťastný]] ani taký [[šťastie|šťastný]], ako si [[nahováranie|nahovára]].<ref name="p160">{{Perly|160}}</ref>

* Najčastejšie sa mýlia tí, ktorí nepripustia, že by sa mohli mýliť.

* [[Originál]]mi sa nazývajú ešte neodhalené [[plagiát]]y.

* [[Pravosť|Pravá]] [[láska]] je len [[jedna]]. Ale [[existencia|existuje]] [[tisíc]] [[rôznosť|najrôznejších]] [[napodobenina|napodobenín]].<ref name="p7"/>

* [[Pravda]] nespôsobí toľko [[dobro|dobra]] na [[svet]]e, ako narobí [[škoda|škodu]] jej [[zdanie]] [[zlo|zla]].

* [[rozumnosť|Rozumný]] [[muž]] môže byť [[zamilovanosť|zamilovaný]] ako [[blázon]], ale nie ako [[hlupák]].

* [[Slovo|Slovami]] môžeš [[tajnosť|zatajiť]] čo chceš, ale [[skutok|skutky]] ťa [[zrada|prezradia]]!

* So skutočnou láskou je to ako s [[duch]]mi. Každý o nich [[Rozhovor|hovorí]], ale kto ich videl?

** ''Il en est du véritable amour comme de l'apparition des esprits; tout le monde en parle, mais peu de gens en ont vu.'' '''(fr)'''

* [[starec|Starci]] radi [[dávanie|dávajú]] [[dobro|dobré]] [[rada|rady]], aby sa [[tešiť sa|tešili]] nad tým, že už nemôžu dávať [[zlo|zlé]] [[príklad]]y.

* V jednom [[prípad]]e by som mohol [[videnie|vidieť]] v [[žena|ženách]] [[hviezda|hviezdy]]: keby [[večer]] [[vychádzanie|vychádzali]] a [[ráno]] zasa [[zmiznutie|mizli]].

* V [[Láska|láske]] ide podvod skoro vzdy ďalej než nedôvera. Je mnoho [[Človek|ľudí]], ktorí by nikdy nemilovali, keby o láske nepočuli [[Rozhovor|hovoriť]].

* V [[Žiarlivosť|žiarlivosti]] je viac sebalásky než [[Láska|lásky]].

** ''Il y a dans la jalousie plus d'amour-propre que d'amour.'' '''(fr)'''

* Všetci máme dosť [[sila|síl]] [[znášanie|znášať]] [[nešťastie]] druhých.