Slovenské príslovia: Rozdiel medzi revíziami

Smazaný obsah Přidaný obsah
Vasiľ (diskusia | príspevky)
d Posledné úpravy používateľa Slave (diskusia) vrátené; bola obnovená posledná úprava Vasiľ
JAnDbot (diskusia | príspevky)
d Bot odstranil odkazy z Wikidat; kozmetické zmeny
Riadok 63:
* Čím vyšší [[schody|schod]] tým ťažší [[pád]].
 
* [[Človek]] [[Hlúpy|hlúpy]] neustúpi.
* [[Človek]] je iba dotiaľ človekom, kým si [[slovo|slova]] [[stáť|stojí]].
* [[Človek]] nemá [[nič]], iba to, čo užije.
Riadok 72:
* Čo [[čert]] [[vziať|vzal]], to [[návrat|nevráti]].
* Čo [[chytro]] [[dozrieť|zrie]] chytro dozrie.
* Čo [[Ján|JanJaník]]ík [[zameškanie|zameškal]], Jano [[beh|nedobehne]].
* Čo je [[písať|napísané]] to [[mačka]] [[lízanie|nevylíže]].
* Čo je [[vzácnosť|vzácne]], nie je [[lacný|lacné]].
Riadok 82:
* Čo nechceš sebe samému, nerob druhému.
* Čo [[oko|oči]] [[vidieť|vidia]] to [[srdce]] [[viera|uverí]].
* Čo [[oko|oko]] [[nevidieť|nevidí]] to [[srdce]] [[bolesť|nebolí]].
* Čo [[peniaze]] v tej [[časnosť|časnosti]], to [[činnosť]] platí vo [[večnosť|večnosti]].
* Čo [[pes]] schváti nerád [[vrátiť|vráti]].
Riadok 99:
 
== D ==
* Daj [[kobyla|kobyle]] [[obrok]]u, pustí sa ti do [[skákanie|skokskoku]]u.
* Darmo [[slepota|slepému]] [[ukázať|ukazuješ]] a [[hluchonemý|hluchému]] [[rozprávať|vravíš]].
* Darmo sa tam [[tlačenie|tlačíš]] keď ťa [[chcieť|nechcú]].
Riadok 131:
* Dobrý [[chodec]] i [[zajac]]a by vybehal.
* [[Dobro|Dobrý]] [[chýr]] beží a [[zlo|zlý]] [[lietanie|letí]].
* Dobrý [[kôň]] i na [[Maštaľ|maštalmaštali]]i [[kupec|kupcu]] nájde.
* Dobrý [[:kategória:Spisovatelia|pisár]] i planým [[pero]]m [[písanie|napíše]].
* Dobrý s každým dobre vyjde.
Riadok 189:
 
* [[Jeden]] za [[duch]]om, [[dva|druhý]] za [[brucho]]m.
* [[Jeden|Jednému]] [[hlad|hladno]]no, [[dva|druhému]] [[chlad|chladno]]no.
* [[jedenie|Jedz]] [[chlieb]] a [[pitie|pi]] [[voda|vodu]], neprídeš na [[chudoba|chudobu]].
 
Riadok 238:
* Komu sa [[lenivosť|nelení]], tomu sa [[zelená|zelení]].
* Komu [[Pán]] [[Boh]], tomu všetci svätí.
* [[Koniec|Koniec]] dobrý, [[všetko]] dobré.
* [[kôň|Koňa]] [[pýtať sa|sa pýtaš]], či chce [[ovos]]?
* [[Košeľa]] z [[hodváb]]u, nevládzem od [[hlad]]u.
Riadok 253:
* Kto chce [[všetko]] vedieť, privčas [[staroba|ostarieva]].
* Kto do teba [[kameň]]om, ty doňho [[chlieb|chlebom]].
* Kto druhému [[jama|jamu]] [[kopať|kope]], sám do nej [[Pád|spadspadne]]ne.
* Kto [[hovoriť|hovorí]], čo sa mu chce, [[počuť|počuje]], čo nechce.
* Kto [[hustota|husto]] [[sejba|seje]], [[kabát]] si [[dratie|derie]].
Riadok 269:
* Kto [[meč]]om [[boj]]uje, mečom zahynie.
* Kto [[mlčanie|mlčí]], ten [[svedčiť|svedčí]].
* Kto mnoho [[hovoriť|hovorí]] mnoho [[cigániť|cigáncigáni]]i.
* Kto mnoho [[výber|vyberá]], preberie.
* Kto mnoho [[začiatok|začíná]], málo [[koniec|dokoná]].
Riadok 325:
* Lepšie [[jeden]] [[múdrosť|múdry]], ako [[tisíc]] [[blázon|bláznov]].
* Lepšie niekedy, ako nikdy.
* Lepšie [[rozum]]om ako [[kôl|kolkolom]]om.
* [[Lievik]]om [[rozum]] nikomu nenaleješ.
* Lepšie sa [[varovanie|varovať]] ako [[banovanie|banovať]].
Riadok 449:
* Pre [[pravda|pravdu]] sa [[ľudia]] [[hnev]]ajú.
* Pre svoju [[dobro]]tu vyšiel na [[psota|psotu]].
* Pri [[masť|mastmastnej]]nej [[kuchyňa|kuchyni]] i ten [[pes]] je [[tučnota|tučný]].
* [[Priateľ|Priatelia]] buďme, [[dlh]]y si [[platba|plaťme]].
* [[Príčina]] a [[výhovorka]] sa vždy nájde.
Riadok 477:
== S ==
* S druhým sa [[rada|raď]] a sebou sa [[riadenie|riaď]].
* S [[moc|mocným]]ným sa nebor a s [[bohatstvo|bohatým]] sa [[súd|nesúď]].
* S planým [[muž]]om je [[Zlo|zle]], bez neho ešte horšie.
* S [[poctivosť]]ou najďalej zájdeš.
Riadok 491:
 
* [[Sľub|Sľúbeného]] sa veľa do [[vrecko|vrecka]] vmestí.
* [[Sľub|Sľubujete]]ujete hory-doly a nepodáte [[pohár]] [[voda|vody]].
 
* [[Smrť]] všetko [[vyrovnanosť|vyrovná]].
 
* [[Soľ|SolSoli]]i, [[Korenie|korenia]] a [[žart]]u iba po troche treba.
* [[Sova]] sovu [[Hľadanie|nájde]] keď [[Slnko|slniečko]] zájde.
* Spolky [[čert|čertove]]ove volky.
* [[Sprostosť|Sprosták]] nikdy dobre nenarobil.
 
Riadok 518:
== T ==
* Tak dlho sa chodí s krčahom po vodu, až sa ucho odtrhne.
** Tak dlho sa chodí s krčahom po vodu, až zavedú vodovod.
* Tak [[život|žime]], aby bolo aj [[chlieb|chleba]] aj [[Nebo|neba]].
 
Riadok 529:
== Ť ==
* Ťažšie [[privykanie|privykať]] ako [[odvykanie|odvykať]].
** Ľahšie privykať, ako odvykať.
 
== U ==
Riadok 595:
 
[[Kategória:Príslovia podľa národov]]
 
[[cs:Slovenská přísloví]]
[[en:Slovak proverbs]]
[[hy:Սլովակական առածներ]]
[[lt:Slovakų patarlės ir priežodžiai]]
[[pl:Przysłowia słowackie]]
[[sl:Slovaški pregovori]]