Čínske príslovia: Rozdiel medzi revíziami

Smazaný obsah Přidaný obsah
AnankeBot (diskusia | príspevky)
d r2.6.6) (robot Pridal: ar:أمثال صينية
Vasiľ (diskusia | príspevky)
dBez shrnutí editace
Riadok 1:
[[Súbor:Flag of the People's Republic of China.svg|thumb|Vlajka Číny.]]
[[Súbor:Flag of the People's Republic of China.svg|thumb]]
 
{{Abc}}
 
== A ==
 
* Aby si [[Lákanie|prilákal]] [[šťastie]] [[Míňanie|miň]] novú [[Minca|mincu]] na starého [[Priateľ|priateľa]], [[Delenie|podeľ]] sa so starou [[radosť|radosťou]] s novým priateľom a vyzdvihni [[srdce]] pravého priateľa [[Písanie|napísaním]] jeho [[Meno|mena]] na [[Krídlo|krídla]] [[Drak|draka]].
 
Řádek 18 ⟶ 16:
 
== B ==
 
* Buďte [[prísnosť|prísni]] sami k sebe a [[zhovievavosť|zhovievaví]] k iným, a nebudete mať [[nepriateľ]]ov.
 
Řádek 25 ⟶ 22:
 
== Č ==
 
* [[Čas]] [[Otvoriť|otvára]] [[Brána|brány]] tomu, kto vie [[čakať]].
* [[Človek]] [[deň|denne]] [[úprava|upravuje]] svoje [[vlas]]y. Prečo nie tiež svoje [[srdce]]?
 
== D ==
 
* [[Dcéra]], ktorá [[Opustiť|opustí]] [[dom]] - to je ako [[Predaj|predané]] [[pole]].
* [[Dcéra]] [[krab]]a [[Pôrod|neporodí]] [[vták]]a.
Řádek 38 ⟶ 33:
 
== Ď ==
 
* Ďaleká [[voda]] nie je dobrá pre blízky [[požiar]].
 
== J ==
 
* Je [[Dobro|dobré]] v [[Polovica|polke]] [[život]]a [[Zmena|zmeniť]] si [[meno]] a [[Začiatok|začať]] vystupovať pod iným, čím [[Obnova|obnovíme]] pohľad [[Ľudia|ľudí]] na to, čo [[Robiť|robíme]].
 
Řádek 48 ⟶ 41:
 
== K ==
 
* Každá [[vec]] má svojho [[pán]]a.
* Každé malé [[utrpenie]] robí [[človek]]a [[Sila|silnejším]] a pomôže prekonať väčšie utrpenia.
Řádek 62 ⟶ 54:
 
== L ==
 
* Lepšie je [[Pád|padnúť]] do [[More|mora]] ako medzi [[Ľudia|ľudí]].
 
== M ==
 
* [[Mäso]] [[Slabosť|slabých]] je [[Potrava|potravou]] [[Sila|silných]].
* [[Múdry|Múdri]] [[prázdnota|prázdne]] [[slovo|slová]] nehovoria, lebo sa [[obava|obávajú]] nejednotnosti slov a [[čin]]ov.
Řádek 72 ⟶ 62:
 
== N ==
 
* Na [[jeseň]] sa [[Predaj|predáva]] [[ovocie]], na [[jar]] - [[liek]]y.
* Na [[Ruka|ruke]], ktorá [[Podať|podáva]] [[Ruža|ruže]], vždy ostane trochu [[Vôňa|vône]].
Řádek 85 ⟶ 74:
 
== P ==
 
* Pravý [[bojovník]] je ako [[čaj]], ukáže svoju [[sila|silu]] v horúcej [[voda|vode]].
* Pre [[úsmev]] [[Žena|ženy]] padajú [[Mesto|mestá]], pre [[Dva|druhý]] úsmev celé [[Ríša|ríše]].
Řádek 93 ⟶ 81:
 
== R ==
 
* [[Robiť|Robme]] [[Šťastie|šťastnými]] tých, čo sú blízko. A tí čo sú ďaleko, prídu.
 
== S ==
 
* [[Sedliak]] bez [[byvol]]a je ako [[Obchodník|kupec]] bez [[kapitál]]u.
 
Řádek 109 ⟶ 95:
 
== Š ==
 
* [[Šťastie|Šťastný]] je [[človek]], ktorý [[Vedieť|vie]], že je šťastný.
 
== T ==
 
* Ten, kto dlho [[uvažovanie|uvažuje]], kým spraví [[krok]], prestojí celý [[život]] na jednej [[noha|nohe]].<ref name="cm">{{cmudrosti}}</ref>
* Ten, kto hýbe [[hora|horou]], [[začínať|začínal]] [[prenos|prenášaním]] malých [[kameň|kamienkov]].<ref name="cm"/>
Řádek 124 ⟶ 108:
 
== V ==
 
* [[Vidieť|Uvidieť]] je lepšie než [[Počúvanie|počuť]], [[Poznanie|poznať]] je lepšie než uvidieť a [[Práca|urobiť]] je lepšie než poznať.
 
Řádek 133 ⟶ 116:
 
== Z ==
 
* [[milovať|Zamilovaný]] [[človek]] je ako hladný [[žobrák]], ktorému niekto sľúbil, že ho nakŕmi.
* [[Žiak]], ktorý sa bez [[Kniha|kníh]] [[Učenie|učí]], ten sa veľa nenaučí.